samedi 26 juillet 2008

Pti dessin...











Avec le temps étouffant de ces derniers jours, j'avoue ne pas avoir beaucoup touché à mes pinceaux et crayons...mais aujourd'hui, pluie! (enfin, cet après midi). J'ai donc eu le temps de faire un petit dessin à l'encre en vitesse, qui pour ma part me semble un ptit peu incomplet. Va falloir lui rajouter deux trois trucs pour qu'il me plaise...



en attendant, bon week end !




With the hot and sticky weather we had last days, I must say that I did not used that much my brushes and pens, but today is rainy day! (or I'd say rainy afternoon). So I had the time to quickly make a little pen and ink drawing, but who seems unifished according to me...I'll have to had one or tow things on it and then maybe I'll like it...

until then, happy week end!

jeudi 24 juillet 2008

Les petits souliers de Mademoiselle G

Comme ça va mal à chaque fois que je me mets à l'acrylique ces temps ci, j'ai décidé de faire une petite pause et de me " relaxer" en dessinant à la place. Oui,bon, j'utilise encore mes pinceaux, mais avec de l'encre de couleur, et de ce côté là, on dirait que tout va bien!


Alors en griffonant, l'envie m'a prise de dessiner des petites chaussures et bottes. Et franchement, quelle fille qui se respecte n'est pas fascinée par les chaussures extravagantes,
hum? Bien moi, je les aime à l'ancienne.





Encore une fois, je les ai faites sur un tout petit format carte postale et j'en ferai peut-être une série, nous verrons bien...

bon jeudi!


As everithing goes wrong each time I'm making acrylics these days, I decided to take a little break and "relax" myself by making some drawings instead. Ok, I still usiing my brushes, but with colored ink, and it seems that everithing goes well with this medium!



So while I was sketching, I had a shoe envy and seriously, wich real girl isn't fascinated by extravagant shoes? Hum? Well these days, I like them vintage. I made them once again on a little postcard size and maybe I'll make a serie, we'll see...



Happy thursday!







mercredi 23 juillet 2008

Petite annonce...

Je recherche désesperément des pochettes de plastique transparentes pour y glisser mes imprimés lors des envois...Vous savez, celles qui ont un bord collant qui permet de les fermer? Si quelqun sait ou je peux m'en procurer ( par le net, mais pas en quantités industrielles ou en Belgique...).


Merci d'avance!






I'm desesperatly searching for cello bags to put my prints in when I ship them....You know, dose we can close with a sticky side? If somebody knows were I can find them ( on the net that can be delivered in Belgium, or in Belgium...).




Thank's!

dimanche 20 juillet 2008

Petit avant goût de l'Halloween

He oui, avec ce suuuuperbe temps que nous avons ces temps ci à Bruxelles, j'ai des envies de feuilles mortes et de citrouilles qui me viennent. Vu le soleil qui se cache je ne sais où, j'en profite pour dessiner bricoler la conscience tranquille, en pensant à ma fête préférée, Halloween!
J'ai enfin réglé mon petit problème d'appareil photo, et donc je peux vous donner un aperçu de ce que j'ai fait de mes dernières (belles) journées de juillet. La qualité des photos est un peu moyenne, mais je les scannerai de toute façon.



Alors voila, c'est mon coin gribouillage! J'ai fait quelques autres hiboux également, ce sont des touts petits dessins à l'encre et au feutre format carte postale. Je pense les mettre sur ma boutique dawanda prochainement avec des enveloppes assorties, pour pouvoir envoyer des voeux lugubres à vos proches le 31 octobre! J'ai aussi vampire et citrouilles en réserve....muhuhahaha...


Et pour rester dans l'air du temps, voila une autre peinture que je n'avais pas encore montrée, dont l'imprimé est disponible sur dawanda.

Bon dimanche!

samedi 19 juillet 2008

Mystérieuse forêt, le retour...

Voila voila une deuxième version d'une reine des bois que j'avais fait auparavant. Celle ci est réservée pour peut- être filer en Espagne ( la veinarde, je la suivrais bien!). J'ai aussi enfin un appareil numérique! J'ai donc pu prendre des photos de mon petit coin à gribouiller et de quelques nouveautés...malheureusement j'ai un ptit problème informatique et je n'arrive pas à faire reconnaitre l'appareil lorsqu'il est branché sur mon pc...et comme l'info et moi faisons deux, grrrr...

Vivement que je trouve la solution (ou si quelqun s'y connait, conseils bienvenus) pour que je puisse vous montrer tout ça!

Bon week end!

jeudi 10 juillet 2008

Déboires de peinture et dessin sur le pouce

Mauvaise mauvaise journée aujourd'hui...de la pluie sans relache et du temps frisquet, beurk, c'est un faux mois de juillet (comme ils ont l'air d'en avoir souvent en Belgique...). Mauvaise journée aussi parce que je n'avance pas dans ma peinture :-(


Je viens de terminer les petites commandes que j'avais à faire, et maintenant que je suis libre, ça ne va plus! Horreur de ces journées ou je n'arrive à rien grrrr....Cet après midi, c'était un corbeau qui me donnait du fil à retordre. J'avais envie de faire un petit portrait inspiré du "Renard et le corbeau", mais c'est raté de chez raté, va falloir recommencer tss tss. Vivement que j'aie un appareil photo que je puisse vous illustrer tout ça, même si ce n'est pas beau à voir. En tout cas, je reprends la bête par les cornes demain, et je travaille un max pour pouvoir vous montrer bientôt mes nouvelles créations, parce que bon, ça fait quand même longtemps que je n'ai rien montré hein!



En attendant, je vous montre un petit dessin sur le coin que j'ai retrouvé dans ma paperasse.

Bon jeudi, j'espère sans pluie!

*****************************************************************************

Bad bad day today…rainy and cold, yuk! It’s a false month of july (as they often have in Belgium…). Bad day because my paintings are not going so well :-(

I’ve just finished the little orders that I have to do and now that I’m free, all is going rong! Just hate these days were I’m waisting my time ding nothing…grrrr. This afternoon, it was a crow that gave me pain. I wanted to do a portrait inspired by “Le renard et le corbeau”, but it got wrong, and I’ll have to start over tss tss. I can’t wait to have a digital camera to illustrate all this, even if it’s not so great to see! Anyway I’ll go back to my brushes tomorrow, so I can show you new creations soon!

Until then, here is a little drawing that I found in my papers.

Happy Thursday!

jeudi 3 juillet 2008

Edward Gorey!

Connaissez vous cet illustrateur? Si non, courez voir son site, il est génial! J'ai particulièrement un faible pour celui ci.. :

(Le parapluie est trop cool ^^)

Vous pouvez visiter son site ICI , on y trouve pas mal de ses illustrations et une boutique de petits produits dérivés ( pour ceux qui aiment les chats, il y a de quoi y être comblé). Mais juste en le googlelant ( oula quel mot) en images, on trouve déjà beaucoup. Sur ce je retourne à mes pinceaux!

Bon week end !

**********************************************************************

Do you know this illustrator? He's just too cool! I particularly love the drawing above...

You can also visit his site HERE , and find in many of his illustrations and a shop ( for those who love cats, you'll like it). But even just by googlelizing ( what a word!) his name in the images section, you can already find many of his works. Well well, have to go back to my brushes!

Happy week end!