Mauvaise mauvaise journée aujourd'hui...de la pluie sans relache et du temps frisquet, beurk, c'est un faux mois de juillet (comme ils ont l'air d'en avoir souvent en Belgique...). Mauvaise journée aussi parce que je n'avance pas dans ma peinture :-(
Je viens de terminer les petites commandes que j'avais à faire, et maintenant que je suis libre, ça ne va plus! Horreur de ces journées ou je n'arrive à rien grrrr....Cet après midi, c'était un corbeau qui me donnait du fil à retordre. J'avais envie de faire un petit portrait inspiré du "Renard et le corbeau", mais c'est raté de chez raté, va falloir recommencer tss tss. Vivement que j'aie un appareil photo que je puisse vous illustrer tout ça, même si ce n'est pas beau à voir. En tout cas, je reprends la bête par les cornes demain, et je travaille un max pour pouvoir vous montrer bientôt mes nouvelles créations, parce que bon, ça fait quand même longtemps que je n'ai rien montré hein!
En attendant, je vous montre un petit dessin sur le coin que j'ai retrouvé dans ma paperasse.

Bon jeudi, j'espère sans pluie!
*****************************************************************************
Bad bad day today…rainy and cold, yuk! It’s a false month of july (as they often have in Belgium…). Bad day because my paintings are not going so well :-(
I’ve just finished the little orders that I have to do and now that I’m free, all is going rong! Just hate these days were I’m waisting my time ding nothing…grrrr. This afternoon, it was a crow that gave me pain. I wanted to do a portrait inspired by “Le renard et le corbeau”, but it got wrong, and I’ll have to start over tss tss. I can’t wait to have a digital camera to illustrate all this, even if it’s not so great to see! Anyway I’ll go back to my brushes tomorrow, so I can show you new creations soon!
Until then, here is a little drawing that I found in my papers.
Happy Thursday!