*****English translation below*****

Ah..le temps passe si vite lorsqu'on est occupé! J'ai du mal à croire que Noël sera déjà là dans un mois...(et j'ai très hâte, yé!).

Je travaille comme une petite fourmi sur de nouvelles mini poupées en ce moment, pour un très chouette marché de Noël à Seraing, auqeul je participe avec une amie, Le grain de sel du sucre, qui fait de sublimes bijoux rétros. Je vous conseille d'aller jeter un coup d'oeil à son blog: http://lesucre.canalblog.com/ .

Et pour ceux qui sont en Belgique, nous vous verrons avec plaisir au centre culturel de Seraing!

Ah...time goes so fast when you're a busy person. I can't believe that Christmas is coming so fast (and must say that I can't wait until then, yay!).

I'm currently working on new dolls for a very cool Christmas market here in Belgium. I'll go there with a friend of mine, Le grain du sel du sucre, who makes amazing retro jewelry. You must go take a peek at her blog! http://lesucre.canalblog.com/.

And for those who are in Belgium, come to "Le père Noël est un artiste" we'll be happy to see you ^^ !

Andy's winner

*****English translation below*****

Je me dois de remercier tout ceux qui ont laissé de si adorables commentaires sur mon travail pour la participation au tirage. J'aurais aimé donner un petit quelque chose à tous!

Mais comme il n'y a qu'un seul Andy, j'ai du choisir au hasard un numéro chanceux...Andy plongé sa petite patte dans bol des participants et le gagnant est Fée un voeu! Félicitation à elle et aller jeter un coup d'oeil à son délicieux Blog.

Merci encore à tous!

I must say a big thank you to all of those who left adorables comments about my work for the giveaway. I wish I could give something to everyone you were all so sweet!

But as is there only one Andy, I had to pick a lucky one...Andy picked a name himself, and the winner is Fée un voeu! Congratulations to her, and go take a peek at her delightfull Blog.

Thanks again all!