Vacances...

Ahhh les vacances...enfin libérée de mes cours et de mes examens! Qu'est ce que je fais maintenant de tout mon temps libre?

Je fais....

♥♥♥

Ahhh vacations....I'm finnally free, no more exams, no more university! How do I spend all my free time now?

I do...

De la lecture sur ma terrasse/Some reading oustide

Je regarde pousser mon basilic (très hâte de m'en régaler miam!)/Looking at my basilic growing (can't wait to cook it, yummy!)

Je dessine, jet bricole....et j'ai très hâte de vous montrer tout ça terminé!/Sketching, crafting...and can't wait to show you this new stuff!

En attendant, profitez du soleil, et bon jeudi ♥ !

Until then, savor this so sweet summer time, and happy Thursday ♥ !

Ahh les examens...

Pas facile facile la vie d'étudiante, et ce, surtout lorsque janvier et mai pointent le bout de leur nez...pour me bombarder d'examens! J'avoue ne pas être trop friande de ces périodes de l'année, où la seule activité permise est étudier à s'en faire brûler les neurones.

Je n'ai plus non plus un petit moment à moi pour créer de nouvelles choses, et un paquet d'idées se bousculent dans ma tête (en sandwich entre les innovations des cinéastes des années 70 et des caractéristiques stylistiques des peintres flamands du XVe siècle, pfiou!). Lorsque je m'arrête pour souffler en fin de journée, il me reste tout de même un peu de temps pour flâner ici et là sur le web, et découvrir les nouveautés des autres bricoleurs...

Je suis particulièrement fière des nouvelles créations de ma maman, qui a une chouette boutique sur etsy, Blueberryfields , et un blog ou elle fait en ce moment un petit concours! Pour y participer, cliquez ICI !

Petite house, par Blue berry Field

D'ici là, je me plonge dans mes livres jusqu'à la mi juin, et j'ai très hâte de revenir avec tout plein de nouveaux trésors à montrer!
Not always easy to be a student...especially when comes January and May... and tons of exams! I must say that I don't like very much these periods of the year, where the only activity allowed is studying until my brain burns.

I don't have any time to create, and have so many new ideas that are "dancing" in my head (between the 70s film-makers innovations and the stylistic characteristics of the 15th century Flemish painters...!). When I take a break at the end of the day, I still have some time to look at the new creations on the blogs I like...


I'm particulary proud of my mom's new handmade sweeties, who has a lovely shop on Etsy, Blueberryfields, and a blog where she is currently having a giveaway! If you what to get a chance to be the lucky winner, just go HERE !

Muffin Pie Doll, by Blue berry field

Until then, I'll dive in my studies until mid-June, and can't wait to come back whit all new treasures to show!

♥ ♥ ♥

Madone...

Ah la la, l'art religieux n'est pas si ennuyeux que ça finalement! j'ai ce quadrimestre ci un cours sur la peinture des Pays-Bas du XVe siècle, et je dois dire que je suis moins hermétique à cette période que je le croyais...la preuve, on en retrouve des traces dans mes griffonages!

Ma première Madone...et sûrement pas la dernière ^^

Joyeuses Pâques en retard! Well, religious art is not as boring as I thought! I have this semester a class about painting of 15th century in Netherlands, and I'm finnaly less hermetic to this period that I use to believe. As you can see, there are even traces of it in my drawings!

I've done my first Madona, but certainly not the last one ^^

Happy easter!

Mad about terrariums!

Depuis quelques semaines ici, le printemps est arrivé avec du soleil, des petites feuilles vert tendre dans les arbres, la chaleur et les terrasses! Quel bon remède pour la bonne humeur...d'autant plus qu'ici à Bruxelles, il pleut énormément!

Et toute cette verdure de plus en plus présente me donne des envies de jardinage... Il est encore un peu trop tôt pour planter des herbes aromatiques sur ma terasse, mais oh bonheur, j'ai découvert sur Etsy une pure merveille: les terrariums! Je dois trouver comment en faire un, pour mettre un peu de verdure dans mon petit appartement....

Voici quelques coups de coeur pour des minis jardins enchantés...

Moss terrarium No 56 par MadebyMavis

Antique terrarium No 5 par BlitheGardens

Bon Mardi!

♥ ♥ ♥

Since a couple of weeks, spring has finnaly arrived! With sun, trees withe their pale green baby leaves, warm weather and terraces! What a good remedy for the mood...Espacially here in Brussels, where it almost always rains!

All this green gives me the envy to garden...I think it's a bit too early to plant some herbs on my balcony, but oh hapinness! I discovered moss terrariums on Etsy! I absolutely have to make one...

I've put above some of those loved little enchanted gardens found on Etsy and on the net...Go take a look on those two Etsy shop's! You'll find real treasures...

Cookie magazine

Happy Tuesday!

Tag questionnaire

Voila un chouette petit questionnaire auquel j'ai répondu après avoir été "taguée" par une demoiselle qui a un blog super joli, DeliciousVintage. C'est en anglais et j'avoue que je suis d'humeur un peu paresseuse pour tout traduire ( et gros manque de temps)...donc francophones, à vos traductueurs!

♥ ♥ ♥

Here is a funny questionnaire that I filled after being tagged by a miss who has a gorgeous blog, DeliciousVintage. only tagged one... Blueberriesinthefields, my mum's blog!

1. Respond and rework. Answer the questions on your blog, replace one question you dislike with a question of your own invention; add a question of your own.
2. Tag eight other un-tagged people.

What is your current obsession? Hem… well I would say screen printing! Would like to start a little T shirt business…

Do you nap a lot? Only when I’m very tired.

Who was the last person you hugged? My doudou (boyfriend ^^)

What’s for dinner? Tomato sauce meat balls and french fries…very typical from Belgium! And strawberries…yay!

What was the last thing you bought? Two pairs of ballerine flats.

What is your favorite moment of the day? early evening

What is your favourite weather? Warm and sunny and a little bit windy.

What’s on your bedside table? Plenty of books and a lamp.

Say something to the person/s who tagged you. Your blog is so gorgeous! I’ll look forward to see more of delicious vintage!

If you could have a house totally paid for, fully furnished anywhere in the world, where would you want it to be? Don’t know…would like to have one in Canada near my family, and one hem…let’s say a cottage in the british country side or in the south of France? Too hard…

Favourite vacation spot? Anywere, I love to see new places.

Name the things you can’t live without. Persons I love, coffee, chocolate, music, movies, wine, strawberries, books, ice cream, my teddy bear that I have since I’m 2 years old…and many other things!

What would you like to have in your hands right now? Lulu! The beloved cat of the family.

What is your favourite tea flavour? Jasmine or vanilla-honey-camomille

What would you like to get rid of? My old school programmes, I don’t have place in my little appartment anymore!

If you could go anywhere in the world for the next hour, where would you go? Back home in Canada, and heat some maple taffy.

What did you want to become as a child? An archeologist, a firewoman also I think…

What do you like better, e-mail or telephone calls? E-mails

What are you currently reading? A very boring book very difficult to understand about history of economy and a bio of Coco Chanel that I got for Christmas.

What is your favorite ice cream? Love all the ones that have chocolate in it!

What is your favorite song? I change everytime, but for the moment it's 15 steps from Radiohead.

Hybrides

Il y a bien lontemps que je n'ai pas montré de nouveau travail ici...Malheureusement, j'étais en panne! J'ai eu néanmoins une petite idée que j'ai mise sur papier cet après midi...

Un petit air rustique pour ce couple provenant peut-être d'une forêt lointaine..!

I'm a very bad blogger these days, and I did not show new work here for a while...I was unfortunately running out of ideas! However, I had a new one this afternoon and took the time to put in on paper...

Let's say that those two ones who maybe are comming for a far away forest have a little rustic style!

Happy wednesday all!

♥ ♥ ♥

And the winner is....

Tout d'abord merci à tous pour vos commentaires et aussi pour avoir participé au concours, j'ai bien aimé cette petite expérience et je compte bien recommencer! Donc à ceux qui n'ont pas eu de chance pour cette fois, ne désesperez pas...

Et pour mettre fin à ce suspence, voici donc le nom de la gagnante: K*Smith! Félicitations, le petit Mr jr. sera chez toi sous peu...

Bon week end à tous!

First of all, thank's to everyone for your comments and for your participation at this first giveaway! I really liked doing this, and I'll do it again, so for those who has not been lucky this time, don't be desespered...

Finnally to end this suspence, here is the winner: K*Smith! Congrats, the little Mr R jr will be soon in your mailbox....

Happy week end!