mardi 25 mars 2008

Pâques sous la neige!

J'étais impressionnée par tant de neige chez mes parents au Québec ( plus de 3 mètres par endroits!) et désolée que ma famille passe un week end de Pâques sous tout ça...He bien moi aussi j'ai eu un début de printemps eneigé!

Il a neigé presque tout le week end chez ma belle-maman, et ce matin je me suis réveillée chez moi avec ma petite terrasse toute blanche. Il neige toujours d'ailleurs...et comme c'est joli! Je n'ai pas vu de neige de l'hiver en Belgique, donc j'en profite un peu, même si c'est un peu anormal...

J'en ai profité ce week end aussi pour enfin numériser mes dernières peintures/dessin! Il était quand même temps...Je les mettrai sous peu dans ma boutique etsy, mais sinon voici un aperçu:




Deux dessins à l'encre de couleur, et une petite araignée à l'acrylique.

J'en ai quelques autres...mais je les mettrai au prochain message, histoire de mettre un peu de suspense!

Joyeuses Pâques en retard!

English translation:

I was really impressed about how much snow there is at my parents home in Quebec ( more than 9 feet at some places!) and very sorry that they had to spend an Easter week end under all this white…Well I had a white Easter too!

It snowed almost all week end when I was at mother-in-law’s house and this morning I woke up at my home in a white Brussels. It’s still snowing…very beautiful! I did not saw snow for all winter here in Belgium, so I take advantage of it, don’t know if it’s the good way to say that…but I think you still can understand me! Hihi!) Even if it’s a bit unusual.

I took the occasion this week end to scan my last drawing/paintings too (finally). They will be soon in my etsy shop, but there’s a preview (see pictures above). Two pen and color ink drawings and one spider done with acrylics. I have few more to show, but it will be for next time, so I could make a little suspense!

Happy Easter!

10 commentaires:

Anonyme a dit…

oup tes nouveaux dessins, j'ai hate d'en voir plus!

Anonyme a dit…

hooo! mais c'est superbe ce que je découvre par ici!!!

Anonyme a dit…

Moi aussi je suis Bruxelloise, vive la neige ^^

Unknown a dit…

Pour une fois qu'il y en as! ^^
Merci pour le commentaire, c'est très gentil!

Unknown a dit…

oups, a pas de s....

Anonyme a dit…

C'est Marie-Antoinette qui t'inspire ?

Unknown a dit…

Oui je l'avoue, petit faible pour tout ce qui est roccoco-Marie-Antoinette! ^^

blueberries in the fields a dit…

J'adore tes nouvelles peintures, superbe ! Hâte de voir toute tes oeuvres dans ton Etsy ! Hey, vous autres les Européens, vous êtes fous ou quoi ??? VIVE LA NEIGE ?!?! Venez vivre au québec un hiver seulement et vous changerez votre chansons pour foutu neige de $%?&?*&?%.........;)

odré a dit…

Superbe!!! J'adore :)

Agence de communication a dit…

""J'étais impressionnée par tant de neige chez mes parents au Québec ( plus de 3 mètres par endroits!) et désolée que ma famille passe un week end de Pâques sous tout ça...He bien moi aussi j'ai eu un début de printemps eneigé! ""............................................