jeudi 17 juin 2010

Vacances soon...!

********English translation below*********

Je suis une bien mauvaise bloggeuse, je sais. Reste que j'ai toutefois un bon alibi: l'université.
Yé...
L'année est maintenant presque terminée (enfin!), mon dernier examen est demain, et enfin, je serai libre! J'avoue être très impatiente!
Plusieurs projets se bousculent dans ma tête pour cet été, et j'ai très hâte de vous montrer du nouveau, particulièrement d'autres "Jean-Guy" et de nouvelles poupées que je pourrai réaliser grâce à ma nouvelle machine toute neuve que je me suis offerte pour mon quart de siècle!
Justement, vous a-t-on présenté la meilleure amie de Jean-Guy, Bertha? Si non, passez lui dire un ptit bonjour à la boutique de ma mère, http://www.blueberryfields.etsy.com/.
Malgré ma négligence, j'ai du moins quelques nouvelles créations à vous montrer, des colliers et des petites boîtes à trésors. Ces nouvelles babioles sont maintenant sur ma boutique Etsy.
♥ Bon week end! ♥
I'm a very bad blogger, I know. But however I have a good alibi: studies. Yay...


Well the year is almost finished now, my last exam is tomorrow, and then, I'll be free! I just can't wait ^^


I have many projects to come for this summer, especially some sewing projects with my new machine that I bought myself for my birthay! Can't wait to show you all this new stuff, more "Jean-Guys" and other dolls... Oh and buy the way have you seen Jean-Guy's best friend Bertha? Go visit her to my mom's shop http://www.blueberryfields.etsy.com/




For now, I still a least have some new goodies to show: new necklaces and treasure boxes! They are now in the shop, http://www.mademoiselleg.etsy.com/


♥ Have a sweet week end all! ♥

4 commentaires:

blueberries in the fields a dit…

Coool les nouvelles créations ! et encore plus cool de lire que ENFIN les cours sont terminés, VIVE LES VACANCES !!! j espere que tu passeras un été super, que tu nous montreras pleins de belles choses !
bisous ma belle ♥

malou a dit…

très sympa ces nouvelles choses... A bientôt !

Agence communication a dit…

wonderful........."" L'année est maintenant presque terminée (enfin!), mon dernier examen est demain, et enfin, je serai libre! J'avoue être très impatiente!
Plusieurs projets se bousculent dans ma tête pour cet été, et j'ai très hâte de vous montrer du nouveau, particulièrement d'autres "Jean-Guy" et de nouvelles poupées que je pourrai réaliser grâce à ma nouvelle machine toute neuve que je me suis offerte pour mon quart de siècle!
Justement, vous a-t-on présenté la meilleure amie de Jean-Guy, Bertha? Si non, passez lui dire un ptit bonjour à la boutique de ma mère, http://www.blueberryfields.etsy.com/.
Malgré ma négligence, j'ai du moins quelques nouvelles créations à vous montrer, des colliers et des petites boîtes à trésors. Ces nouvelles babioles sont maintenant sur ma boutique Etsy.""

master a dit…

very nice and so intersting ''Justement, vous a-t-on présenté la meilleure amie de Jean-Guy, Bertha? Si non, passez lui dire un ptit bonjour à la boutique de ma mère, http://www.blueberryfields.etsy.com/.
Malgré ma négligence, j'ai du moins quelques nouvelles créations à vous montrer, des colliers et des petites boîtes à trésors. Ces nouvelles babioles sont maintenant sur ma boutique Etsy.''